1 files changed, 9 insertions, 4 deletions
diff --git a/client/widgets/dbwidget.cc b/client/widgets/dbwidget.cc
index 9ec0c0d..31a6a42 100644
--- a/client/widgets/dbwidget.cc
+++ b/client/widgets/dbwidget.cc
@@ -78,7 +78,7 @@ DBWidget::DBWidget(QDomNode &node, MacroWindow *macrowindow)
   setEditable(true);
 
   // Make empty default selection.
-  addItem("Skriv noget i søgefeltet.");
+  addItem(tr("Write something in the searchfield"));
   setCurrentIndex(-1);
 
   QStringListModel *strlst = new QStringListModel();
@@ -123,9 +123,15 @@ void DBWidget::setValue(QString value, QString source)
 
 bool DBWidget::isValid()
 {
+  
+  return currentText() != tr("Write something in the searchfield")
+    && findText(currentText()) != -1;
+
+  /*
   QSqlQuery query = db.exec("SELECT " + select + " FROM " + from + " WHERE LOWER(" + where + ") = '" + currentText().toLower() + "';");
 
   return query.size() != 0;
+  */
 }
 
 void DBWidget::changed()
@@ -147,14 +153,13 @@ void DBWidget::changed()
 
 void DBWidget::update_list(QString prefix)
 {
-  /*
   if(prefix == "") {
     clear();
-    addItem("Skriv noget i søgefeltet.");
+    addItem(tr("Write something in the searchfield"));
     setCurrentIndex(-1);
     return;
   }
-  */
+
   QSqlQuery query = db.exec("SELECT " + select + " FROM " + from + " WHERE LOWER(" + where + ") LIKE '" + prefix.toLower() + "%';");
 
   QStringList lst;